2p

5 błędów najcześciej popełnianych przez rodziców dzieci dwujęzycznych

Wszyscy chcemy dać naszym dzieciom to, co najlepsze. Większość par mieszanych i emigrantów wie, że jednym z największych skarbów, jaki mogą dać swoim pociechom jest dwujęzyczność.

Zaawansowana znajomość kilku języków poszerza możliwości poznawcze, pozwala na percepcję i rozumienie świata z różnych perspektyw.

Dlaczego jednak bywa tak, że chociaż bardzo się staramy, aby obdarzyć naszą pociechę dobrodziejstwem dwujęzyczności nasz maluch bardzo źle odbiera wychowanie w warunkach wielokulturowości i ma poczucie bycia krzywdzonym?

Mity i fakty o dwujęzyczności

Mimo najlepszych chęci często nieświadomie potrafimy obrzydzić naszym dzieciom edukację językową.

Nie ma idealnych rodziców, wszyscy popełniamy błędy. A jakie są najczęstsze zachowania, które powodują, że mimo najlepszych intencji potrafimy zamienić wychowanie w dwujęzyczności ze wspaniałej przygody w wielki koszmar?

Według autorów Bilingual House – logopedycznego serwisu dla rodziców i nauczycieli dzieci dwujęzycznych 4 najczęściej popełniane przez rodziców grzechy to:

– Zamienianie dwujęzycznego wychowania w otoczoną negatywną atmosferą krucjatę.
– Zamartwienie się o poprawność językową wypowiedzi dziecka i poprawianie go nieustannie.
– Porównywanie dwujęzycznego dziecka do jednojęzycznych rówieśników.
– Ignorowanie oznak opóźnionej lub zaburzonej mowy.

Eksperci z Bilingual House podpowiadają jednocześnie jakie 4 zachowania pomagają skutecznie i bezstresowo wychowywać naszych dwujęzyczniaków. Są to:

– Dbanie, aby rozwój językowy był dla naszej pociechy pozytywnym doświadczeniem.
– Sprawianie, aby nasze dziecko ceniło oba języki i obie kultury.
– Uświadamianie dziecku jakie korzyści płyną z bycia osobą dwujęzyczną.
– Chwalenie dziecka za choćby najmniejsze kroki w kierunku osiągania dwujęzyczności.