Przejdź do treści

Kwarantanna w Niemczech: Co należy zrobić po przekroczeniu granicy i jak postępować na miejscu

04/05/2020 13:30 - AKTUALIZACJA 08/07/2021 16:55

14 maja 2020 r. – Aktualizacja: Niemcy znoszą obowiązkową dla obywateli Unii Europejskiej i łagodzą kontrole na granicach – pierwsze zmiany już od 16 maja 2020 r. Czytaj więcej: Niemcy znoszą obowiązkową kwarantannę po przyjeździe dla obywateli UE

04 maja 2020 r. – Kwarantanna w Niemczech. Ambasada RP w Berlinie podaje na swojej stronie internetowej aktualne informacje na temat obowiązku odbycia kwarantanny przez osoby przyjeżdżające do Niemiec z zagranicy. W opublikowanym komunikacie placówka wyjaśnia co należy zrobić po przekroczeniu granicy i jak postępować na miejscu. Ambasada zwraca uwagę, że przepisy dotyczące kwarantanny nie są jednolite na terenie całego kraju. Wiadomo już jednak, że wiele krajów związkowych przedłużyło obowiązek izolacji o kolejne 2 tygodnie. Szczegóły w komunikacie Ambasady RP w Berlinie, który zamieszczamy poniżej:

Kwarantanna w Niemczech: Co należy zrobić po przekroczeniu granicy i jak postępować na miejscu

Od 10 kwietnia br. osoby powracające do Niemiec muszą odbyć obowiązkową, 14-dniową kwarantannę domową.
Podczas odbywania kwarantanny należy przebywać w mieszkaniu i postępować według zaleceń policji oraz lokalnych urzędów ds. zdrowia (niem. Gesundheitsamt). Nie można np. przyjmować odwiedzin osób spoza gospodarstwa domowego. W miarę możliwości osoba podlegająca kwarantannie powinna przebywać w osobnym pokoju i być oddzielona od reszty domowników.

Do grup wyjętych spod obowiązku odbywania kwarantanny w przypadku braku symptomów po wjeździe do Niemiec należą:

  • osoby przewożące towary i ludzi (np. kierowcy, maszyniści);
  • osoby pracujące w firmach transportowych i przekraczające granice z powodów służbowych (np. konduktorzy, marynarze);
  • osoby przyjeżdżające codziennie lub do 5 dni do Niemiec do pracy (niem. Pendler) lub na konieczne leczenie;
  • osoby powracające z zagranicy w przeciągu 48 h od wyjazdu z Niemiec;
  • osoby, które wjeżdżają do Niemiec z bardzo ważnego powodu (np. współdzielenie opieki nad dzieckiem, opieka nad osobami potrzebującymi);
  • osoby udające się przez Niemcy w tranzycie (np. Polacy wracający z Francji do Polski jako miejsca stałego zamieszkania, jak i Polacy jadący do Niderlandów jako miejsca wykonywania pracy).

WAŻNE! Zawsze należy mieć przy sobie odpowiednie dokumenty potwierdzające powód wjazdu do Niemiec (lub przejazdu przez Niemcy) do okazania podczas kontroli.

W przypadku poniższych grup pracowników zwolnionych z obowiązków kwarantanny przy braku występowania symptomów potrzebne jest posiadanie zaświadczenia o pilnej potrzebie wjazdu do Niemiec. To do pracodawcy lub zleceniodawcy należy obowiązek sprawdzenia, czy wjazd na terytorium Niemiec jest pilnie potrzebny. Takie zaświadczenie jest potrzebne dla pracowników odpowiedzialnych za:

  • funkcjonowanie systemu zdrowia;
  • bezpieczeństwo i porządek publiczny;
  • funkcjonowanie placówek dyplomatyczno-konsularnych;
  • funkcjonowanie systemu prawnego;
  • funkcjonowanie niemieckich instytucji federalnych, landowych i lokalnych (gmin);
  • funkcjonowanie instytucji UE i organizacji międzynarodowych.

Ponadto, z obowiązku kwarantanny będą zwolnieni:

  • pracownicy sezonowi, gdy przez pierwsze dwa tygodnie pracodawca zapewni podobne warunki, jak podczas odbywania kwarantanny tj. praca i mieszkanie w małych grupach oraz brak kontaktu z innym osobami. Zgodę musi wydać odpowiedni urząd zdrowia przed przyjazdem pracowników sezonowych.

Również odpowiednie urzędy ds. zdrowia (niem. Gesundheitsamt) będą mogły zwalniać osoby z obowiązku odbycia kwarantanny.

Czas obowiązywania przepisów dot. obowiązkowej kwarantanny dla osób powracających do Niemiec z zagranicy:

  • Brema, Dolna Saksonia, Hamburg – przepisy obowiązują do 6.05;
  • Brandenburgia – przepisy obowiązują do 8.05;
  • Badenia-Wirtembergia, Bawaria, Berlin, Hesja, Meklemburgia-Pomorze Przednie, Nadrenia Północna-Westfalia – przepisy obowiązują do 10.05;
  • Nadrenia-Palatynat, Kraj Saary – przepisy obowiązują do 17.05;
  • Saksonia – przepisy obowiązują do 20.05;
  • Turyngia – przepisy obowiązują do 25.05;
  • Saksonia-Anhalt – przepisy obowiązują do 27.05;
  • Szlezwik-Holsztyn – przepisy obowiązują do odwołania.

Należy liczyć się z kolejnymi przedłużeniami. Za wprowadzenie szczegółowych przepisów dotyczących kwarantanny odpowiedzialne są kraje związkowe. Dlatego termin, jak i zakres obowiązywania przepisów mogą się od siebie różnić.
W przypadku dodatkowych pytań odnośnie do szczegółowych przepisów dot. kwarantanny i kwestii ewentualnego zwolnienia z obowiązku jej odbywania należy kontaktować się bezpośrednio z lokalnym urzędem ds. zdrowia.
Źródło: Ambasada RP w Berlinie
Więcej informacji na temat kwarantanny w Niemczech można znaleźć także w niemieckich serwisie niemieckiego MSW – Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat

Czytaj także: Polska – Od 4 maja nowe zasady kwarantanny po przekroczeniu granicy. Komunikat Straży Granicznej RP