Przejdź do treści

Niemcy: zasady wjazdu i tranzytu obowiązujące w sierpniu 2020 roku

10/08/2020 10:17 - AKTUALIZACJA 08/07/2021 16:53
Wjazd do Niemiec – nowe uregulowania #Kwarantanna. Fot. Ambasada RP w Berlinie

Ambasada RP w Berlinie opublikowała uaktualnione informacje dotyczące zasad wjazdu i tranzytu do Niemiec oraz obowiązujących obostrzeń sanitarnych.

Komunikat Ambasady RP w Berlinie z dnia 7 sierpnia 2020 r. – Niemcy: zasady wjazdu i tranzytu

Wjazd do Niemiec

Przy przyjeździe z Polski nie ma obowiązku udania się na kwarantannę lub poddawania się testowi na obecność koronawirusa. Władze niemieckie zalecają jednak, żeby odbywać tylko niezbędne podróże.

WAŻNE! W Meklemburgii-Pomorzu Przednim nadal obowiązują ograniczenia dot. ruchu turystycznego. Nie zezwala się na indywidualne, jednodniowe wycieczki do tego landu (zarówno z Polski, jak i innych krajów związkowych). W przypadku wjazdu turystycznego na teren Meklemburgii-Pomorza Przedniego należy posiadać potwierdzenie noclegu. Złamanie zakazu wjazdu może wiązać się z karą w wysokości 150-2 000 EUR. Przejazd tranzytowy przez teren landu, wjazd w celach służbowych lub wjazd na dłuższy urlop są dozwolone. W innych krajach związkowych nie ma podobnych ograniczeń.

Wjazd do Niemiec spoza terenu Unii Europejskiej, strefy Schengen lub Wielkiej Brytanii podlega ciągle ograniczeniom. Katalog ważnych powodów, które w takim przypadku pozwalają wjechać do Niemiec, jest otwarty. Należą do nich m.in. wykonywanie pracy, powrót do stałego miejsca zamieszkania, niezbędny zabieg lekarski, opieka nad członkami rodziny, odwiedziny rodziny, odwiedziny partnera, udział w uroczystościach rodzinnych, pobieranie nauki. Zabroniony jest wjazd do Niemiec w celach turystycznych lub zrobienia zakupówRównież odwiedziny znajomych mogą nie być uznane przez niemiecką policję jako uzasadniony powód wjazdu do Niemiec.

W przypadku kontroli należy być w stanie podać powód wjazdu do Niemiec i go udokumentować. To do funkcjonariusza granicznego należy ostateczna ocena, czy wjazd na terytorium Niemiec jest uzasadniony.

W przypadku powrotu do Niemiec z obszaru podwyższonego ryzyka należy odbyć kwarantannę, a od 8 sierpnia 2020 r. należy się poddać testowi na obecność koronawirusa bezpośrednio po powrocie (np. na lotnisku) lub w ciągu 72 godzin po powrocie do Niemiec. Z obowiązku poddania się testowi po powrocie zwalnia negatywny wynik testu zrobionego 48 godzin przed przyjazdem do Niemiec. Obowiązek testowania nie dotyczy osób, które nie podlegają obowiązkowi kwarantanny na podstawie właściwych przepisów krajów związkowych, czyli np. pracowników transgranicznych, pracowników przedsiębiorstw transportowych czy osób podróżujących w tranzycie. Więcej informacji udzielają lokalne urzędy ds. zdrowia.

Więcej informacji o tranzycie przez Niemcy poniżej.

Tranzyt przez Niemcy

Podczas podróży tranzytowej przez Niemcy nie podlega się kwarantannie na terenie Niemiec i nie ma obowiązku poddania się testowi na obecność koronawirusa. 

Obywatele polscy, którzy lądują na niemieckich lotniskach z krajów nienależących do Unii Europejskiej, strefy Schengen lub Wielkiej Brytanii, powinni być w stanie udowodnić, że udają się dalej do Polski. Dotyczy to każdej podróży z ww. krajów, gdy krajem docelowym są Niemcy (np. lot Nowy Jork – Amsterdam – Berlin). Za potwierdzenie dalszej podróży uznawane są m.in. bilety na połączenia lotnicze, autobusowe lub kolejowe do Polski oraz potwierdzenie najmu samochodu. W przypadku braku udokumentowania dalszej podróży linia lotnicza może odmówić wejścia na pokład samolotu. Ostateczna zgoda na przejazd tranzytowy przez Niemcy jest zawsze podejmowana przez funkcjonariusza granicznego.

Obywatelom polskim, którzy wracają do Polski przez Niemcy spoza terenu Unii Europejskiej, strefy Schengen lub Wielkiej Brytanii, sugerujemy w pierwszej kolejności korzystanie z funkcjonujących połączeń lotniczych między Niemcami a Polską.

Obywatele polscy, którzy wracają przez Niemcy z krajów lub regionów uznawanych przez władze niemieckie jako obszary podwyższonego ryzyka i udają się dalej do Polski nie podlegają obowiązkowi odbywania kwarantanny na terenie Niemiec, a co za tym idzie nie podlegają obowiązkowemu testowi na obecność koronawirusa po znalezieniu się na terytorium Niemiec. W dalszą podróż do Polski należy udać się bezpośrednio oraz w miarę możliwości unikać kontaktu z innymi osobami.

Przed podróżą należy zapoznać się również z przepisami wyjazdowymi obowiązującymi w kraju rozpoczęcia podróży, jak i w ewentualnych innych krajach tranzytowych.

Obywatele polscy, którzy podróżują tranzytem przez terytorium Niemiec do innego kraju, powinni się upewnić, że mogą kontynuować podróż po opuszczeniu Niemiec.

Więcej informacji na stronie Policji Federalnej (j. niemiecki) oraz Federalnego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, Budownictwa i Ojczyzny (j. angielski).

Informacje jak dostać się w Niemczech do granicy z Polską.

Szczegółowe informacje nt. kwarantanny i ograniczeń wprowadzonych w Niemczech.

Źródło: Ambasada RP w Berlinie