in

We Wrocławiu odsłonięto rzeźbę “Love Hate” niemieckiej artystki Mii Florentine Weiss

Rzeźba “Love Hate” autorstwa niemieckiej artystki Mii Florentine Weiss, została w czwartek odsłonięta na placu Nowy Targ we Wrocławiu. Instalacja była wcześniej prezentowana m.in. w Berlinie, Monachium, Goslar, Brukseli i Pradze.
Rzeźba “Love Hate” jest ambigramem, czyli tak ukształtowanym napisem, że możliwe jest odczytanie go z dwóch stron. Z jednej strony to wyraz “Love”, z drugiej – wyraz “Hate” (ang. miłość i nienawiść). Instalacja będzie eksponowana na placu Nowy Targ we Wrocławiu do 4 listopada. Czytaj dalej pod zdjęciem

Wiceprezydent Wrocławia Jakub Mazur podczas odsłonięcia rzeźby zwrócił uwagę, że instalacja ma dwa oblicza – destruktywne i pozytywnie budujące. – We Wrocławiu zawsze jesteśmy nastawieni na konstruktywne działanie, na budowanie. Przytaczając słowa naszej wrocławskiej noblistki Olgi Tokarczuk, Wrocław był odbudowany na miłości – powiedział. – Mamy świadomość, że istnieje cienka granica pomiędzy miłością i nienawiścią. Musimy bardzo uważać na to, w jaki destruktywny sposób nienawiść wpływa na nasze życie i jaką moc mają słowa. Niemniej jednak miłość zwycięża, a we Wrocławiu stajemy po jej stronie – dodał.

Dyrektor Monchehaus Museum Bettina Ruhrberg wskazała, że rzeźba rozpoczęła swoją podróż po Europie od niemieckiego Goslaru, gdzie była prezentowana przed wyborami do Parlamentu Europejskiego. Stamtąd pojechała m.in. do Frankfurtu, Berlina, Brukseli i Pragi. Wrocław jest drugim polskim miastem, po Brzegu – mieście partnerskim Goslar – w którym jest eksponowana. – Jesteśmy dumni, że rzeźba może stanąć w tak pięknym mieście, jakim jest Wrocław, ponieważ łączy nas bardzo długa i różnorodna historia. Niech to będzie okazja do przemyślenia na nowo naszej przeszłości i teraźniejszości – mówiła Ruhrberg. Podkreśliła, że poprzez instalację w przestrzeni publicznej dzieło Mii Florentine Weiss zyskało nowy wymiar. – W miejscu publicznym więcej ludzi może je zobaczyć, niż w przestrzeni zamkniętej, jaką jest muzeum. Co najważniejsze, tutaj można rzeźby używać, korzystać z niej – dodała. Czytaj dalej pod zdjęciem

Portrait of Mia Florentine Weiss, 2019. fot. Markus C. Hurek – http://www.mia-florentine-weiss.com/mia-florentine-weiss/press/, CC BY-SA 4.0

W uroczystości odsłonięcia rzeźby wzięła udział jej autorka Mia Florentine Weiss. – Jestem zakochana we Wrocławiu i bardzo się cieszę, że mogę zaprezentować w tym mieście swoją pracę. To było cudowne spotkanie z tym miastem – powiedziała.

Źródło: Serwis Polskiej Agencji Prasowej – pap.pl

 

Niemcy: Żałobnicy pochorowali się po stypie, sprawę bada policja

Niemcy: W okresie 1-3 listopada pracownicy Ambasady RP tradycyjnie odwiedzą cmentarze i miejsca pamięci w Berlińskim Okręgu Konsularnym