Przejdź do treści

Niemcy: Dwa miasta tracą dzień wolny w święto 15 sierpnia. Powodem przepisy

06/05/2025 18:14 - AKTUALIZACJA 06/05/2025 18:29
Dwa miasta w Niemczech tracą dzień wolny od pracy 15 sierpnia

Dwa miasta w Niemczech tracą dzień wolny od pracy – Zaskoczenie i rozczarowanie – takie emocje towarzyszą mieszkańcom dwóch gmin w Bawarii, które od tego roku tracą prawo do świętowania 15 sierpnia jako dnia ustawowo wolnego. Decyzja wynika z najnowszych danych statystycznych i pokazuje, jak duży wpływ ma struktura religijna lokalnych społeczności na kalendarz świąt w Niemczech.

Dwa miasta w Niemczech tracą dzień wolny od pracy 15 sierpnia

Dwa miasta w Niemczech tracą dzień wolny od pracy

Chodzi o Seßlach i Marktschorgast w Górnej Frankonii. Zgodnie z decyzją bawarskiego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, gminy te nie spełniają już warunku, by obchodzić Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny (Mariä Himmelfahrt) jako dnia wolnego od pracy. Powodem są wyniki spisu powszechnego z 2022 roku, który wykazał, że w tych miejscowościach liczba katolików nie przeważa już nad protestantami informuje portal rosenheim24.de.

Równocześnie sześć innych gmin w Bawarii zyskało prawo do świętowania. Tam właśnie 15 sierpnia stanie się świętem ustawowym. Dotyczy to m.in. miejscowości Marktrodach, Baiersdorf, Weisendorf, Schwebheim, Memmingerberg i Oettingen. Przeczytaj także: Święto Wniebowstąpienia Pańskiego: Dzień wolny w całym kraju 29 maja 2025 r. Czytaj dalej poniżej

Dlaczego tylko niektóre gminy świętują 15 sierpnia?

W Niemczech dni wolne od pracy ustalane są na poziomie krajów związkowych, a w niektórych przypadkach – nawet gmin. Mariä Himmelfahrt jest świętem katolickim. Zgodnie z prawem, obchodzone jest jako dzień wolny tylko w tych gminach, w których katolicy stanowią większość.

W pozostałych gminach, mimo że dzień ten nie jest ustawowo wolny, obowiązuje tzw. ochrona kościelna – w godzinach porannych, od 7:00 do 11:00, zabronione są głośne prace zakłócające nabożeństwa. Katoliccy pracownicy mają prawo w tym czasie nie pracować, jednak z zastrzeżeniem, że może im nie zostać wypłacone wynagrodzenie za ten czas.

Święto o wielkiej wadze duchowej

Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny to jedno z najstarszych i najważniejszych świąt maryjnych w Kościele katolickim. Obchodzone jest od VII wieku, a od 1950 roku – po ogłoszeniu dogmatu przez papieża Piusa XII – stało się dniem szczególnej czci.
W Bawarii i Kraju Saary, gdzie święto to jest dniem wolnym od pracy, 15 sierpnia to nie tylko czas zadumy, lecz także lokalnych tradycji. Odbywają się procesje, uroczyste msze i festyny.
Przeczytaj także: Wszystkie dni wolne w Niemczech w 2025 roku – Kalendarz świąt Czytaj dalej poniżej

Związki zawodowe chcą zmiany

Związek zawodowy DGB apeluje o zmianę obowiązujących przepisów. Jego przedstawiciele twierdzą, że w nowoczesnym społeczeństwie o zróżnicowanych poglądach religijnych, dostęp do dni wolnych nie powinien zależeć od wyznania większości mieszkańców.
Postulują, by 15 sierpnia był dniem wolnym dla wszystkich pracowników w Bawarii – niezależnie od miejsca zamieszkania czy religii.