Przejdź do treści

Narodowe Czytanie w Rzymie 2021

15/09/2021 21:00 - AKTUALIZACJA 22/11/2023 16:55

4 września 2021 r., w Instytucie Polskim w Rzymie, odbyła się X – Jubileuszowa Edycja  „Narodowego Czytania”. W tym roku czytaliśmy „Moralność Pani Dulskiej” Gabrieli Zapolskiej.

Przybyłych gości przywitał p. Łukasz Paprotny, Dyrektor Instytutu Polskiego.
List Prezydenta RP, Andrzeja Dudy odczytała p. Anna Maria Anders, Ambasador Rzeczypospolitej Polskiej w Rzymie.

Akcja Narodowe Czytanie organizowana jest przez Prezydenta RP od 2012 roku, a zainicjowana została wspólną lekturą „Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza. Dla wspomnienia I edycji, Pani Joanna Łukaszewicz zagrała kompozycje Wojciecha Killara „Polonez” (w wersji fortepianowej) z filmowej adaptacji „Pana Tadeusza” w reżyserii Andrzeja Wajdy, a p. Dario Adella przeczytał fragment Księgi XII (pt. „Kochajmy się!”) – „Polonez”.

Genezę powstania „Moralności Pani Dulskiej” przybliżyła nam (online) p. Ewa Widak, Prezes Stowarzyszenia Włosko-Polskiego w Salerno i Prowincji, A.I.P.Sa.P (Campania)
Fragmenty najbardziej znanego utworu G. Zapolskiej przeczytały następujące osoby:
Agata Ibek – Wojtasik, Kierownik Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Rzymie
Łukasz Paprotny, Dyrektor Instytutu Polskiego w Rzymie
Piotr Owczarek (Narrator), Polska Wspólnota Katolicka w Ostii
Weronika Goszczyńska, Absolwentka Szkoły Polskiej w Ostii
Natalia Bojarska, Uczennica Szkoły Polskiej w Rzymie
Janusz Kotański, Ambasador RP przy Stolicy Apostolskiej
Artur Pollok, Ambasador przy FAO.
Urszula Stefańska-Andreini, Prezes Związku Polaków we Włoszech
Marta Czajczyńska, Kierownik Szkoły Polskiej w Ostii
Płk Krzysztof Czarniecki, Attaché Obrony w Rep. Wł
Julia Chojnacka, Nauczyciel jęz. polskiego jako obcego
Manuele Innocenti, uczeń p. Julii
Barbara Foglio, Członek Honorowy Stow. Ludoteka Wojtek di Ascoli Piceno (online)
Katarzyna Żórawska (online) i Krzysztof Sułek, Trykot. Teatr Polski w Rzymie
Barbara Janowicz, Viceprezes Stowarzyszenia AIPRO (online)
Mł. chor. rez. Waldemar Zientara, Stow. 12. Pułku Ułanów Podolskich w Rzymie
Renata Kobendzowska, Stowarzyszenie Le Rondini
Aneta Banasik, Prezes Włosko-Polskiego Stow. w Apulii (online)
Mirella Bagdzińska i Aleksander Nowak, Stowarzyszenie „Polska w Sercu”
Urszula Gołda, przedstawicielka „Spotkania Polonijne” (online)
Angelica Tarasca i Paolo Minucci – Uczniowie kl.7 Szkoły Polskiej w Rzymie. Nauczyciele: Marta Lazarowicz i Zuzanna Oleksy oraz rodzice.
Ks. Jacek Staniek SChr reprezentował Kościół św. Stanisława BM i Polską Szkołę Katolicką w Rzymie.

Czytaniu towarzyszyła muzyka fortepianowa. Dario Adella zagrał Preludium op. 1 nr.1 – Karola Szymanowskiego, a w duecie z Mamą, Joanną Łukaszewicz: Taniec Węgierski nr.5 – Johannesa Brahmsa oraz Rapsodię Węgierską nr.2 – Franciszka Liszta.

Spotkanie zakończyła p. Agata Ibek-Wojtasik, Kierownik Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Rzymie, dziękując wszystkim obecnym za wspólne czytanie. Osoby czytające otrzymały egzemplarz dramatu Gabrieli Zapolskiej z pamiątkową pieczątką otrzymaną z Kancelarii Prezydenta RP.

„Narodowe Czytanie w Rzymie” zostało zorganizowane przez Wydział Konsularny i Polonii Ambasady RP w Rzymie, Instytut Polski w Rzymie oraz Stowarzyszenie Promocji Społecznej i Kulturalnej „Le Rondini” pod Patronatem Ambasady RP w Republice Włoskiej.
Patronat Medialny: www.polskiobserwator.it , www.videopyja.com, www.polacywewłoszech.com
Projekt jest współfinansowany ze środków polonijnych Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

Podczas spotkania, Pani Ambasador Anna Maria Anders wręczyła p. Iwonie Bigos (Prezes Stowarzyszenia Le Rondini), Srebrny Krzyż Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej nadany przez Prezydenta RP za zasługi w działalności na rzecz środowiska polonijnego we Włoszech. Stowarzyszenie Le Rondini powstało w 2010 r. i m.in. od 2013 promuje Akcję „Narodowe Czytanie” w Rzymie.

Serdecznie dziękujemy uczestnikom rzymskiej edycji Narodowego Czytania, lektorom za piękne odczytanie fragmentów oraz wszystkim osobom, które przyczyniły się do organizacji i realizacji tego przedsięwzięcia.

Videorelację z Narodowego Czytania przygotował p. Jacek Pydyn ze Stowarzyszenia Videopyja. Fotorelację p. Piotr Kolendowski (www.videopyja.com) i p. Piotr Owczarek.

Podczas 11. edycji Narodowego Czytania w 2022 r., czytać będziemy „Ballady i Romanse” Adama Mickiewicza.

Renata Kobendzowska. Stowarzyszenie Le Rondini