in

Portal „Polska i Polacy w II wojnie światowej” dostępny także w języku niemieckim

Polska była jedynym państwem, które w Europie walczyło od pierwszego do ostatniego dnia w największym konflikcie zbrojnym w dziejach ludzkości, jakim była II wojna światowa. O bohaterstwie i losach Polaków podczas wojny 1939-1945 informuje portal internetowy stworzony przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych oraz Dom Spotkań z Historią.

Portal „Polska i Polacy w II wojnie światowej” pod adresem internetowym www.ww2.pl powstał w siedmiu wersjach językowych: polskiej, angielskiej, niemieckiej, francuskiej, włoskiej, hiszpańskiej, rosyjskiej i niderlandzkiej.

Autorem opublikowanych w nim tekstów jest prof. dr hab. Jerzy Kochanowski z Instytutu Historycznego Uniwersytetu Warszawskiego, redaktor naczelny „Przeglądu historycznego”. Artykuły zostały zilustrowane unikatowymi zdjęciami pochodzącymi m.in. z Instytutu Polskiego i Muzeum im. gen. W. Sikorskiego w Londynie, które do tej pory były rzadko publikowane.

Monte Cassino (Włochy), 24 maja 1944. Generał Władysław Anders – dowódca II Korpusu Polskiego – w ruinach klasztoru Benedyktynów, zdobytego przez oddziały polskie. Fot. Instytut Polski i Muzeum im. gen. Sikorskiego w Londynie / Ośrodek Karta.

Polacy walczyli niemal na wszystkich frontach II wojny światowej, od Narwiku do Wilhelmshaven, od Tobruku po Bolonię i Monte Cassino. „Legendarny stał się udział polskich lotników w trwającej od lipca do października 1940 roku powietrznej bitwie o Anglię. Polscy piloci, w liczbie 144 osób (co stanowiło ok. 5% wszystkich lotników RAF), zestrzelili ok. 170 i uszkodzili 36 niemieckich samolotów, czyli ok. 12% całych strat Luftwaffe podczas Battle of Britain. Większość tych zestrzeleń – aż 126! – była zasługą 303. Dywizjonu Myśliwskiego Warszawskiego im. Tadeusza Kościuszki, uznanego za najlepszą jednostkę w RAF.” – czytamy w nowym portalu MSZ i Domu Spotkań z Historią.

„Najważniejszą polską bitwą tego okresu była ta toczona codziennie przez całe społeczeństwo o fizyczne przetrwanie.(…) Żeby przeżyć, należało łamać narzucone niemieckie prawodawstwo, codziennie ryzykując wysłanie do obozu koncentracyjnego lub wręcz życie.” – pisze prof. Kochanowski. Podczas całej wojny 2,8–3 mln obywateli polskich zaznało losu robotników przymusowych – najbardziej tragicznego w przemyśle, przede wszystkim zbrojeniowym.

O bohaterskich postawach Polaków podczas II wojny światowej czytelnicy nowego portalu dowiedzą się na przykładzie takich jak osób Witold Pilecki, Jan Karski czy Irena Sendler. Żołnierz Armii Krajowej Rotmistrz Pilecki (1901-1948) we wrześniu 1940 roku na ochotnika dostał się do niemieckiego nazistowskiego obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau, by zdobyć informacje o dokonywanych tam potwornych zbrodniach. Swoje sprawozdanie o dziejącym się w obozie ludobójstwie przemycił do Warszawy skąd dotarło ono do polskiego rządu na uchodźstwie i aliantów zachodnich: Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych. W obozie zorganizował także siatkę konspiracyjną, która miała na celu pomoc więźniom i wręcz przygotowanie ich do walki.

Polska była jedynym państwem, które w Europie walczyło od pierwszego do ostatniego dnia II wojny światowej. Od 1 września 1939 r. do 8 maja 1945 r. przez wszystkie polskie formacje wojskowe – regularne armie, oddziały partyzanckie i wojska konspiracyjne – przeszło około 2 mln Polaków. W końcowym okresie wojny w polskich oddziałach na wszystkich europejskich frontach znajdowało się około 600 tys. żołnierzy (piechoty, broni pancernej, lotnictwa i marynarki), a latem 1944 r. w czasie podjęcia otwartej walki z wycofującymi się Niemcami podziemie zbrojne miało ponad 300 tys. zaprzysiężonych żołnierzy. Można więc stwierdzić, iż Polska wystawiła czwartą pod względem liczebności armię aliancką.

Portal „Polska i Polacy w II wojnie światowej” – w języku polskim

“Polen und die Polen im 2. Weltkrieg” – w języku niemieckim

Źródło: Portal www.polska.pl


Zobacz także:

Historia Polski dla dzieci za granicą

 

 

 

 

 

 

Berlin: Podsumowanie XIII Olimpiady Języka Polskiego w Niemczech

Szkodliwy barwnik E 171?