Przejdź do treści

Jak zarejestrować w Polsce samochód używany z Niemiec

19/10/2022 20:50 - AKTUALIZACJA 28/08/2024 15:29

Wiadomości z Polski: Jak zarejestrować samochód z Niemiec – Jeśli chcesz sprowadzić do Polski samochód z Niemiec (albo innego kraju UE) zapoznaj się z poniższą listą potrzebnych dokumentów. Warto też, abyś wiedział jakie sprawy możesz załatwić przez online lub w urzędzie przez pełnomocnika i ile będziesz musiał zapłacić oraz po jakim czasie otrzymasz tablice rejestracyjne i dowód rejestracyjny. Poniżej zamieszczamy poradnik ze strony Gov.pl. Zanim kupisz samochód używany w Niemczech przeczytaj te dwa nasze artykuły:
Kupno samochodu używanego w Niemczech – jak sprawdzić historię pojazdu
Kupno używanego samochodu w Niemczech – jak nie paść ofiarą oszustów

Kto może zarejestrować

  • właściciel pojazdu. Jeśli pojazd ma współwłaścicieli – wszyscy powinni być obecni podczas rejestracji,
  • osoba która może reprezentować firmę (właściciel lub pełnomocnik) – jeśli pojazd jest własnością firmy,
  • osoba albo przedstawiciel firmy, któremu pojazd powierzyła zagraniczna osoba fizyczna lub prawna.

Sprawę możesz załatwić również przez pełnomocnika. Dowiedz się w urzędzie, jak załatwić sprawę przez pełnomocnika.

Co musisz przygotować

  • wniosek o rejestrację pojazdu – otwórz plik w nowym oknie – pobierz i wypełnij w domu albo zrób to w urzędzie,
  • dokument, który potwierdzi pozytywny wynik badania technicznego pojazdu – JEDEN z poniższych:
  • zaświadczenie o pozytywnym wyniku badania technicznego. Zaświadczenie wydaje uprawniony diagnosta na stacji kontroli pojazdów,

Jeśli rejestrujesz pojazd z kierownicą po prawej stronie, czyli przystosowany do ruchu lewostronnego, musisz mieć zaświadczenie o pozytywnym wyniku badania technicznego.

  • dowód rejestracyjny pojazdu wydany przez właściwą instytucją państwa członkowskiego, w którym będzie wpis potwierdzający wykonanie oraz termin badania technicznego,
  • inny dokument, który potwierdzi wykonanie oraz termin ważności badania technicznego. Musi on być wydany przez uprawnioną instytucję państwa członkowskiego, która może wykonywać badania techniczne.

Pojazd bez ważnego badania technicznego nie może poruszać się po drogach!

  • dowód rejestracyjny,
  • potwierdzenia wszystkich opłat,
  • tylko w przypadku:
  • samochodów osobowych, 
  • pojazdów rodzaju „samochodowy inny” (czterokołowiec lub czterokołowiec lekki),
  • samochodów ciężarowych („furgon”, „furgon/podest”, „ciężarowo-osobowy”, „terenowy”, „wielozadaniowy” lub „van”) lub
  • samochodów specjalnych

JEDEN z wymienionych poniżej dokumentów dotyczących akcyzy:

  • dokument, który potwierdzi zapłatę akcyzy za pojazd w Polsce,
  • dokument, który potwierdzi, że nie ma obowiązku zapłaty akcyzy na terytorium danego kraju, w szczególności zaświadczenie stwierdzające zwolnienie z akcyzy,
  • zaświadczenie stwierdzające zwolnienie od akcyzy,
  • oświadczenie salonu sprzedaży, że salon ten posiada oryginał lub kopię dokumentu, który potwierdzi zapłatę akcyzy w Polsce.

Pamiętaj – dokumenty w języku obcym dołącz do wniosku wraz z ich tłumaczeniem na język polski. Nie musisz tłumaczyć tylko dowodu rejestracyjnego, który został wydany w państwie UE w zakresie zawierającym kody ujednolicone na poziomie Unii Europejskiej. Dokumenty musi przetłumaczyć tłumacz przysięgły albo polski konsul, z państwa z którego pojazd został sprowadzony. Jeżeli w Polsce nie ma tłumacza przysięgłego danego języka, tłumaczenie może zrobić tłumacz przysięgły z państwa, z którego pojazd został sprowadzony.

Co musisz zrobić

Zbierz wszystkie potrzebne dokumenty – listę dokumentów znajdziesz w sekcji Co musisz przygotować. 
Zrób wszystkie potrzebne opłaty – informacje o opłatach znajdziesz w sekcji Ile zapłacisz.
Złóż dokumenty w urzędzie. Dokumenty możesz:

  • złożyć bezpośrednio w urzędzie, 
  • wysłać pocztą,
  • złożyć przez internet – jeśli w urzędzie jest taka możliwość. Sprawdź na stronie internetowej urzędu, czy ma elektroniczną skrzynkę podawczą i jakie ma warunki.

Urzędnik zarejestruje twój pojazd czasowo na 30 dni. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w sekcji Jak wygląda proces rejestracji.

>>>Sprzedaż używanego samochodu – 5 wskazówek, jak uzyskać dobrą cenę

Kiedy rejestrujesz

Masz na to 30 dni od sprowadzenia pojazdu do Polski. Po tym terminie nie możesz się nim poruszać po drogach.

Pamiętaj, że nie możesz poruszać się po drogach pojazdem, który nie jest zarejestrowany.

Od 1 lipca 2021 r. wydłużono termin na zarejestrowanie pojazdu do 60 dni.

Wydłużony termin będzie obowiązywał do dnia odwołania stanu zagrożenia epidemicznego albo stanu epidemii ogłoszonego z powodu COVID-19.

Gdzie rejestrujesz

W wydziale komunikacji urzędu właściwego dla twojego miejsca zamieszkania. Może być to:

  • urząd starostwa powiatowego,
  • urząd miasta – jeśli mieszkasz w mieście na prawach powiatu,
  • urząd dzielnicy – jeśli mieszkasz w Warszawie.

Ile zapłacisz

66,50 zł – opłata za dowód rejestracyjny, komplet znaków legalizacyjnych,
13,50 zł – opłata za pozwolenie czasowe,

opłaty za tablice rejestracyjne:

80 zł – samochodowe,
40 zł – motocyklowe,
30 zł – motorowerowe,
1 000 zł – indywidualne,
50 gr – opłata ewidencyjna, którą zapłacisz za każdym razem za wydanie: dowodu rejestracyjnego, pozwolenia czasowego i tablic rejestracyjnych.

Możesz zapłacić:
w kasie urzędu, w którym rejestrujesz pojazd,
przelewem na konto urzędu, w którym rejestrujesz pojazd.

Jak wygląda proces rejestracji

Rejestracja czasowa

Podczas pierwszej wizyty urzędnik zarejestruje twój pojazd czasowo na 30 dni. Przez ten czas sprawdzi informacje o pojeździe i zapewni produkcję dowodu rejestracyjnego. Ty natomiast dostaniesz od urzędnika pozwolenie czasowe i tablice rejestracyjne, które pozwolą ci swobodnie poruszać się po drogach.
Zazwyczaj urzędnik od razu rejestruje pojazd na 30 dni. W wyjątkowych sytuacjach może to potrwać dłużej, ale maksymalnie 14 dni. 

Właściwa rejestracja

W ciągu 30 dni kalendarzowych urzędnik zarejestruje pojazd na stałe, a ty dostaniesz właściwe dokumenty. Pamiętaj, że czasowa rejestracja obowiązuje 30 dni. Jeśli urząd w tym czasie nie zarejestruje pojazdu na stałe, musisz iść do urzędu, żeby wydłużył czasową rejestrację na kolejne 14 dni. Jeśli minie termin czasowej rejestracji – a twój pojazd wciąż nie będzie zarejestrowany na stałe – nie możesz poruszać się nim po drogach. Zazwyczaj urzędy informują, że pojazd jest już zarejestrowany na stałe i można odebrać dowód rejestracyjny.

Pamiętaj, że urzędnik może odmówić ci rejestracji pojazdu (na przykład, gdy nie złożysz wszystkich dokumentów albo złożysz kopię jakiegoś dokumentu zamiast oryginału). Decyzję urzędnika dostaniesz pisemnie. Możesz się od niej odwołać do samorządowego kolegium odwoławczego. Informację o tym, jak się odwołać, znajdziesz w decyzji, którą dostaniesz od urzędnika.

Gov.pl, PolskiObsertwaor.de

Kontynuuj czytanie na Polski Obserwator