Przejdź do treści

Malownicze jezioro w Niemczech skrywa nietypowy problem. Kąpiel w nim jest zakazana

Tagi:
21/08/2026 19:22 - AKTUALIZACJA 21/08/2026 19:22

Malownicze jezioro w Niemczech skrywa nietypowy problem. W środku lata trudno zrozumieć, dlaczego nad malowniczym jeziorem wciąż obowiązuje zakaz kąpieli. Woda wygląda na czystą, a wyniki tegorocznych badań, które zostały opublikowane, nie wskazują na poważne problemy. Mimo to mieszkańcy i turyści nie powinni wchodzić do wody. Okazuje się bowiem, że o decyzji nie przesądza wyłącznie ostatnie badanie. Powód zakazu sięga znacznie dalej i wiąże się z wynikami z kilku poprzednich lat.

Jezioro Bodeńskie

Malownicze jezioro w Niemczech skrywa nietypowy problem. Woda wygląda dobrze, ale kąpiel jest zabroniona

Chodzi o Jezioro Schwandter położone w Meklemburgii-Pomorzu Przednim, około 25 kilometrów na północny zachód od Neubrandenburga. Nad jeziorem znajduje się naturalna plaża, trawiasta przestrzeń do wypoczynku oraz pomost. W pobliżu działa również osiedle bungalowów z miejscami noclegowymi, dlatego okolica przyciąga nie tylko mieszkańców, ale także turystów.

W ostatnich tygodniach pojawiły się jednak pytania, dlaczego w środku sezonu kąpielowego wciąż obowiązuje tam zakaz wchodzenia do wody. Jedna z czytelniczek zwróciła uwagę, że jezioro wygląda na czyste i przejrzyste. Zaniepokoiło ją również to, że na oficjalnej mapie kąpielisk długo nie pojawiały się nowe wyniki badań.

Trzy badania i bardzo dobre wyniki

Na oficjalnej mapie widniały początkowo trzy tegoroczne terminy pobierania próbek: 29 kwietnia, 27 maja i 24 czerwca. Wyniki tych badań nie wyglądały szczególnie niepokojąco. W próbkach wykryto 10 jednostek E. coli na 100 mililitrów wody, natomiast liczba jelitowych enterokoków była niższa niż 10 jednostek na 100 mililitrów.

Dla porównania wartości graniczne wskazywane na mapie wynoszą odpowiednio 1800 jednostek dla E. coli oraz 700 dla enterokoków. Na pierwszy rzut oka wszystko mogłoby więc wskazywać na to, że z wodą nie ma większego problemu. Ale właśnie tutaj pojawia się najważniejsza część tej historii.

Kolejne badanie jednak się odbyło

Wątpliwości wzbudził brak lipcowego wyniku na publicznej mapie. Okazało się jednak, że w lipcu również pobrano próbkę wody. Landkreis Mecklenburgische Seenplatte wyjaśnił, że podczas sezonu kąpielowego, który trwa od 1 maja do 10 września, podstawowe parametry są kontrolowane zasadniczo co cztery tygodnie. Kolejne badanie miało zostać przeprowadzone również w tym tygodniu.

Dlaczego więc wynik lipcowej kontroli przez długi czas nie był dostępny w internecie? Powiat nie potrafił tego jednoznacznie wyjaśnić. Według urzędu odpowiedzialność za publikację wyniku spoczywa na zlecającej badania gminie lub na Landesamt für Gesundheit und Soziales, czyli właściwym krajowym urzędzie zdrowia i spraw społecznych.

Jest jeszcze jeden, znacznie ważniejszy problem

Brak aktualnego wyniku na mapie nie jest jednak głównym powodem zakazu kąpieli. Kluczowe znaczenie ma historia badań wody z poprzednich lat. Jezioro Schwandter zostało sklasyfikowane jako kąpielisko o „niedostatecznej” jakości wody na podstawie wyników z ostatnich czterech lat. W okresie od 2022 do 2025 roku wielokrotnie stwierdzano podwyższone poziomy bakterii E. coli oraz jelitowych enterokoków. To właśnie te wyniki mają obecnie ogromne znaczenie dla oceny bezpieczeństwa kąpieliska.

Co oznaczają te bakterie?

E. coli i jelitowe enterokoki mogą wskazywać na zanieczyszczenie pochodzenia fekalnego. Ich obecność w wodzie jest jednym z podstawowych parametrów wykorzystywanych przy ocenie jakości wody w kąpieliskach. Dlatego pojedynczy dobry wynik nie musi automatycznie oznaczać, że kąpielisko zostanie uznane za bezpieczne. Liczy się również długoterminowa sytuacja.

Urząd nie podał najnowszych wartości

Co ciekawe, powiat zasugerował, że sytuacja w ostatnim badaniu różniła się od wcześniejszych wyników. W przekazanej odpowiedzi pojawiła się informacja, że ostatni wynik był wyraźnie odmienny i potwierdzał dotychczasową ocenę. Nie podano jednak konkretnych wartości z tego badania. To oznacza, że osoby obserwujące jedynie najnowsze wyniki na mapie mogły odnieść wrażenie, że jezioro jest obecnie w bardzo dobrym stanie. Pełny obraz sytuacji jest jednak bardziej skomplikowany. Przeczytaj także: Najpierw kąpiel, potem gorączka i zakażenie. Rodzina wskazuje na popularne jezioro

Dlaczego zakaz nie znika po dobrym wyniku?

Ocena kąpieliska nie jest oparta wyłącznie na jednej próbce pobranej w konkretnym dniu. W przypadku jeziora Schwandter znaczenie ma również wieloletnia historia zanieczyszczeń – podaje Nordkurier. Dlatego nawet jeśli woda wygląda dobrze, a pojedyncze badania wypadają korzystnie, nie oznacza to automatycznie zniesienia zakazu.

Dla osób planujących kąpiel najważniejsza pozostaje aktualna informacja władz dotycząca dopuszczenia kąpieliska do użytkowania. Na miejscu nadal znajduje się znak informujący, że kąpiel w jeziorze jest zabroniona.