Rozpoczęcie pracy w Niemczech bez znajomości języka niemieckiego może wydawać się dużym wyzwaniem. Nawet jeśli w firmie można porozumiewać się po polsku lub angielsku, podstawowa znajomość niemieckiego znacznie ułatwia wykonywanie codziennych obowiązków. Najważniejsze niemieckie słowa potrzebne w pracy pomagają zrozumieć polecenia przełożonych, komunikować się ze współpracownikami i szybciej odnaleźć się w nowym miejscu zatrudnienia.
Najważniejsze niemieckie słowa potrzebne w pracy
Nie trzeba od razu prowadzić długich rozmów po niemiecku. Na początek wystarczy opanować najczęściej używane słowa i zwroty związane z pracą, bezpieczeństwem, grafikiem, wynagrodzeniem czy zgłaszaniem problemów. Dzięki temu pierwsze dni w nowej firmie będą znacznie łatwiejsze i mniej stresujące.
Przeczytaj także: Niemcy wprowadzili zmianę dla pracujących na Minijob. Dotyczy milionów osób
To słownictwo pojawia się praktycznie w każdym miejscu zatrudnienia, niezależnie od branży.
- Arbeit – praca
- arbeiten – pracować
- Arbeitnehmer – pracownik
- Arbeitgeber – pracodawca
- Kollege – kolega z pracy
- Kollegin – koleżanka z pracy
- Chef – szef
- Vorgesetzter – przełożony
- Manager – menedżer
- Firma – firma
- Betrieb – zakład pracy
- Abteilung – dział
- Arbeitsplatz – stanowisko pracy
- Stelle – stanowisko
- Aufgabe – zadanie
- Auftrag – polecenie, zlecenie
- Anweisung – instrukcja
- Besprechung – zebranie
- Dienstplan – grafik pracy
- Plan – plan
- Pause – przerwa
- Kantine – stołówka
- Umkleide – szatnia
- Schlüssel – klucz
- Ausweis – identyfikator
- Eingang – wejście
- Ausgang – wyjście
- Büro – biuro
Przykładowe zdania
Ich bin ein neuer Arbeitnehmer. Jestem nowym pracownikiem.
Wer ist mein Vorgesetzter? Kto jest moim przełożonym?
Was ist meine Aufgabe? Jakie jest moje zadanie?
Wo ist mein Arbeitsplatz? Gdzie znajduje się moje stanowisko pracy?
Wann ist Pause? Kiedy jest przerwa?
Wo ist die Kantine? Gdzie znajduje się stołówka?
Najważniejsze polecenia po niemiecku
W magazynach, zakładach produkcyjnych, na budowach czy w hotelach przełożeni często wydają krótkie polecenia. Warto znać ich znaczenie już przed pierwszym dniem pracy.
- komm her – podejdź tutaj
- geh dorthin – idź tam
- warte – poczekaj
- warte kurz – poczekaj chwilę
- fang an – zacznij
- mach weiter – kontynuuj
- stopp – stop
- schneller – szybciej
- langsamer – wolniej
- vorsichtig – ostrożnie
- pass auf – uważaj
- nimm das – weź to
- gib mir das – podaj mi to
- stell das hier hin – postaw to tutaj
- leg das dort hin – połóż to tam
- bring das weg – odnieś to
- hol das – przynieś to
- mach das sauber – wyczyść to
- kontrolliere das – sprawdź to
- zähl das – policz to
- füll das aus – wypełnij to
- öffnen – otworzyć
- schließen – zamknąć
- einschalten – włączyć
- ausschalten – wyłączyć
- sortieren – sortować
- einpacken – pakować
- auspacken – rozpakowywać
- laden – ładować
- entladen – rozładowywać
- heben – podnosić
- tragen – przenosić
- schieben – pchać
- ziehen – ciągnąć
Przykładowe komunikaty
Schalte die Maschine aus. Wyłącz maszynę.
Nimm diesen Karton. Weź ten karton.
Leg die Produkte auf den Tisch. Połóż produkty na stole.
Arbeite vorsichtig. Pracuj ostrożnie.
Kontrolliere die Nummer. Sprawdź numer.
Bring die Palette hierher. Przynieś tutaj paletę.
Jak powiedzieć, że nie rozumiesz?
Podczas pierwszych dni pracy nikt nie oczekuje perfekcyjnej znajomości języka. Znacznie ważniejsze jest to, aby umieć poprosić o powtórzenie polecenia lub wyjaśnienie zadania. To szczególnie istotne podczas pracy przy maszynach oraz wykonywania obowiązków związanych z bezpieczeństwem.
- Ich verstehe das nicht. – Nie rozumiem.
- Ich spreche noch nicht gut Deutsch. – Nie mówię jeszcze dobrze po niemiecku.
- Können Sie das bitte wiederholen? – Czy może Pan lub Pani to powtórzyć?
- Kannst du das wiederholen? – Czy możesz to powtórzyć?
- Können Sie bitte langsamer sprechen? – Czy może Pan lub Pani mówić wolniej?
- Was bedeutet das? – Co to znaczy?
- Wie mache ich das? – Jak mam to zrobić?
- Können Sie mir das zeigen? – Czy może mi Pan lub Pani to pokazać?
- Ist das richtig? – Czy to jest dobrze?
- Wo soll das hin? – Gdzie to ma trafić?
- Was soll ich jetzt machen? – Co mam teraz zrobić?
- Können Sie mir helfen? – Czy może mi Pan lub Pani pomóc?
- Ich brauche Hilfe. – Potrzebuję pomocy.
- Ich habe eine Frage. – Mam pytanie.
Najbardziej przydatne zdania
Können Sie das bitte noch einmal erklären? Czy może Pan lub Pani wyjaśnić to jeszcze raz?
Können Sie das bitte aufschreiben? Czy może Pan lub Pani to zapisać?
Können Sie das zeigen? Czy może Pan lub Pani to pokazać?
Ich habe das verstanden. Zrozumiałem.
Ich weiß es nicht. Nie wiem.
Das ist neu für mich. To jest dla mnie nowe.
Vielen Dank für Ihre Hilfe. Dziękuję za pomoc.
W pierwszych dniach pracy warto zapamiętać przede wszystkim te zwroty. Dzięki nim łatwiej poprosić o pomoc, uniknąć nieporozumień i bezpiecznie wykonywać swoje obowiązki. Pisownię i znaczenie prezentowanych słów można sprawdzić również w słowniku Duden, jednym z najbardziej cenionych słowników języka niemieckiego. W kolejnej części znajdziesz niemieckie słowa potrzebne w pracy związane z godzinami pracy, umową, wynagrodzeniem, urlopem, chorobą oraz bezpieczeństwem.