Holandia: Ładne życzenia wielkanocne po holendersku z tłumaczeniem. Duży wybór życzeń na Wielkanoc w języku niderlandzkim. Krótkie życzenia wielkanocne, życzenia religijne, oficjalne i śmieszne życzenia. Piękne życzenia wielkanocne po niderlandzku dla przyjaciół, znajomych, szefa, współpracowników i klientów.
Krótkie życzenia wielkanocne po niderlandzku z tłumaczeniem
Tradycyjne życzenia wielkanocne zawsze są dobrym pomysłem. Są krótkie, ale mimo to wyrażają troskę i sympatię w tej wyjątkowej porze roku. Poniżej znajdziesz kilka przykładów popularnych życzeń wielkanocnych w Holandii:
- Vrolijk Pasen! Szczęśliwej Wielkanocy!
- Fijne Paasdagen! Wesołych Świąt Wielkanocnych!
- Een zalig Pasen! Radosnych Świąt Wielkanocnych!
- Geniet van de paasdagen! Ciesz się Wielkanocą!
Religijne życzenia wielkanocne po niderlandzku z tłumaczeniem
Wielkanoc to święto upamiętniające zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Jeśli masz religijnych przyjaciół i rodzinę, wysłanie takich pozdrowień wielkanocnych może być miłym gestem. Oto kilka przykładów religijnych życzeń wielkanocnych:
Przeczytaj: Zwyczaje wielkanocne w Niemczech i ich geneza. Sprawdź, czy znasz wszystkie
- Moge de verrijzenis van Jezus Christus vreugde, liefde en hoop in je leven brengen. Een zalig Pasen! Niech Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa wniesie do Waszego życia radość, miłość i nadzieję. Wspaniałych Świąt Wielkanocnych!
- Laat de boodschap van Pasen ons inspireren om meer liefde, compassie en vriendelijkheid in de wereld te brengen. Niech przesłanie Wielkanocy zainspiruje nas do niesienia światu więcej miłości, współczucia i dobroci.
- Moge het licht van Pasen schijnen in je hart en je leven vullen met vreugde en vrede. Fijne Paasdagen! Niech światło Wielkanocy zabłyśnie w Twoim sercu i wypełni Twoje życie radością i pokojem. Radosnych Świąt Wielkanocnych!
Czytaj dalej poniżej
Śmieszne życzenia na Wielkanoc po holendersku
Jeśli szukasz czegoś lżejszego, możesz zdecydować się na zabawne życzenia wielkanocne. Dzięki temu w miły sposób zaskoczysz adresata i wywołasz uśmiech na jego twarzy. Oto kilka przykładów śmiesznych życzeń wielkanocnych:
- Hopelijk brengt de paashaas dit jaar geen coronabesmettingen, maar alleen chocolade-eitjes! Mam nadzieję, że w tym roku zajączek nie przyniesie żadnych zakażeń koronawirusem, a jedynie czekoladowe jajka!
- Als je denkt dat ik gek ben, moet je eens kijken naar de paashaas die eieren verstopt in ons huis. Jeśli myślisz, że zwariowałem, powinieneś zobaczyć zajączka wielkanocnego chowającego jajka w naszym domu.
- Vergeet niet om voldoende chocolade te eten deze Pasen, anders zou het wel eens een saai feest kunnen worden! Pamiętaj, aby zjeść dużo czekolady na Wielkanoc, w przeciwnym razie świętowanie może być nudne!
Czytaj także: Ładne życzenia urodzinowe po niderlandzku. 10 propozycji wraz z tłumaczeniem na język polski
Oficjalne życzenia wielkanocne po niderlandzku
W relacjach biznesowych powszechną praktyką jest składanie życzeń wielkanocnych. Jest to świetny sposób, aby wyrazić wdzięczność za współpracę oraz utrzymać pozytywną relację . Oto kilka przykładów oficjalnych życzeń wielkanocnych:
- Wij wensen u en uw collega’s een fijne en rustgevende paasvakantie toe! Życzymy Tobie i Twoim współpracownikom radosnych i spokojnych Świąt Wielkanocnych!
- Met Pasen is het tijd om even stil te staan bij al het goede en mooie om ons heen. Wij waarderen onze samenwerking en wensen u en uw team een fijne Paasdagen toe! Wielkanoc to czas refleksji nad wszystkimi dobrymi i pięknymi rzeczami wokół nas. Doceniam naszą współpracę i życzę Tobie i Twojemu zespołowi radosnych Świąt Wielkanocnych!
- Pasen is een tijd van vernieuwing en frisse start. Wij kijken ernaar uit om onze samenwerking voort te zetten en nieuwe kansen te creëren. Vrolijk Pasen! Wielkanoc to czas odnowy i nowego początku. Z niecierpliwością czekamy na kontynuację naszej współpracy i tworzenie nowych możliwości. Wesołych Świąt!
Źródło: polskiobserwator.de, huistuinenkeukenliefde.nl