
Już od stycznia Europa przechodzi jedną z największych zmian walutowych ostatnich lat. Dobrze znane banknoty i monety, którymi jeszcze niedawno płacono w sklepach, restauracjach i hotelach, znikną bezpowrotnie z obiegu. To szczególnie ważna informacja dla osób podróżujących, bo po 31 stycznia 2026 roku żaden sklep nie będzie mógł ich przyjąć, niezależnie od miejsca i rodzaju transakcji. Dla turystów może to oznaczać realne problemy na miejscu – od odmowy zapłaty po konieczność szukania banku. Co istotne, po tej dacie wymiana starej waluty nie będzie już możliwa w sklepach ani kantorach, a jedynie w wybranych bankach, na ściśle określonych zasadach. Kto przegapi termin, zostanie z gotówką, której nie da się wydać przy kasie.

Te banknoty trzeba wymienić teraz
To już ostatnie dni, by bez problemu zapłacić gotówką w bułgarskiej walucie. Od 1 stycznia 2026 roku Bułgaria oficjalnie przyjmie euro. Od tego dnia wszystkie rachunki bankowe, depozyty, konta oszczędnościowe i bieżące prowadzone w lewach zostaną automatycznie przewalutowane na euro według stałego kursu 1 euro = 1,95583 lewa. Proces odbywa się bezpłatnie i nie wymaga od klientów żadnych formalności.
Zmiany obejmą jednak nie tylko banki. Wchodzą również do sklepów, punktów usługowych oraz całej gospodarki. I to właśnie ten element jest dla konsumentów kluczowy.
Tylko do 31 stycznia 2026 zapłacisz w sklepach lewami
Okres tzw. podwójnego obiegu potrwa tylko jeden miesiąc – od 1 do 31 stycznia 2026 roku. W tym czasie sklepy, restauracje i punkty usługowe muszą przyjmować płatności zarówno w lewach, jak i euro. Jednak od 1 lutego 2026 roku jedyną walutą akceptowaną w handlu będzie euro.
To oznacza, że osoby posiadające gotówkę w lewach muszą ją:
- wydać do 31 stycznia 2026, albo
- wymienić na euro w banku lub BNB.
Po tej dacie zapłacenie lewami nie będzie możliwe nigdzie – nawet jako wyjątek. Przeczytaj także: Wjazd do Niemiec od stycznia 2026 roku. Ważna informacja dla podróżujących
Jakie obowiązki będą miały sklepy w Bułgarii w okresie od 1 do 31 stycznia 2026 r.
W czasie podwójnego obiegu, czyli od 1 do 31 stycznia 2026 r., sprzedawcy muszą przestrzegać kilku kluczowych zasad. Po otrzymaniu płatności gotówkowej – niezależnie od tego, czy klient zapłaci lewami, czy euro – przedsiębiorca ma obowiązek wydać resztę w całości w euro. Jedynie w sytuacji, gdy w kasie zabraknie odpowiedniej ilości euro, dopuszczalne jest zwrócenie całej reszty w lewach. Aby zapewnić płynność rozliczeń, banki przekażą handlowcom banknoty i monety euro jeszcze przed 1stycznia 2026 r.
W tym okresie obowiązuje także dodatkowe uprawnienie sprzedawcy. Może on odmówić przyjęcia więcej niż 50 monet w lewach (łącznie ze stotinkami) podczas jednej transakcji. Jest to ważne, aby zapobiegać problemom z nadmierną liczbą drobnych przed wycofaniem lewa z obiegu.
Ceny w sklepach: podwójne oznaczenie i zasady zaokrąglania
Podwójne ceny – w lewach i w euro – pojawiły się w Bułgarii już od 8 sierpnia 2025. Będą obowiązywać do 8 sierpnia 2026. Ma to zagwarantować przejrzystość i ochronę konsumentów przed zawyżaniem cen.
Przeliczanie odbywać się tylko po stałym, niezmiennym kursie 1,95583. Przykład: chleb za 1,70 BGN kosztuje 0,87 euro.
Wymiana lewów na euro – ile potrwa i gdzie można będzie dokonać wymiany?
Jak informuje Bułgarski Bank Narodowy w wydanym komunikacie bezpłatna wymiana lewów na euro będzie dostępna we wszystkich bankach tylko przez krótki czas. Następnie wymiana bez dodatkowych opłat będzie możliwa tylko w wybranych oddziałach BNB.
- Do 31 grudnia 2026: banki komercyjne i niektóre urzędy pocztowe
- Po tej dacie: banki i poczta mogą pobierać opłaty za wymianę
- Bezterminowo i bezpłatnie: Bułgarski Bank Narodowy (BNB)
BNB będzie prowadził wymianę w Sofii, Płowdiwie, Burgas, Warnie i Plewenie – bez limitów kwotowych i zawsze bez prowizji. Przeczytaj także: Problemy z przelewami bankowymi w Unii Europejskiej. Od 25 do 28 grudnia część transakcji może zostać zablokowana
Co zrobić już teraz? Rekomendacje BNB
BNB zaleca, aby osoby posiadające gotówkę:
- wpłacały ją na konta przed końcem 2025 roku – wtedy przewalutowanie nastąpi automatycznie, bez wizyty w banku;
- nie odkładały wymiany na ostatni moment, aby uniknąć kolejek po 1 stycznia 2026;
- pamiętały, że po 31 stycznia 2026 w kieszeni musi być już tylko euro.
