Przejdź do treści

Pobierasz niemiecką emeryturę, a mieszkasz w tym sąsiednim kraju? To się właśnie zmienia

24/02/2026 21:50 - AKTUALIZACJA 24/02/2026 21:50
Niemiecka emerytura w Austrii. Oto, co się zmienia

Osoby pobierające niemiecką emeryturę w Austrii muszą zwrócić uwagę na nowe ustalenia podatkowe między Berlinem a Wiedniem. Władze obu krajów doprecyzowały, gdzie takie świadczenia powinny być opodatkowane. Zmiana dotyczy przede wszystkim dodatkowych emerytur z niemieckiego sektora publicznego. Nowe zasady mają zakończyć wątpliwości i wyeliminować ryzyko podwójnego opodatkowania.

Niemiecka emerytura w Austrii. Oto, co się zmienia

Niemiecka emerytura w Austrii. Oto, co się zmienia

Osoby otrzymujące dodatkową emeryturę z Niemiec i mieszkające na stałe w Austrii muszą teraz rozliczać ją wyłącznie w jednym kraju. Tak wynika z nowego porozumienia zawartego między niemieckimi i austriackimi organami podatkowymi.
Chodzi konkretnie o świadczenia wypłacane przez Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL) oraz podobne instytucje komunalne i kościelne. W nowej umowie interpretacyjnej doprecyzowano, jak te emerytury należy traktować w świetle umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania między Niemcami a Austrią.

To nie jest emerytura ustawowa ani urzędnicza

Urzędy jasno wskazały, że świadczenia z VBL i porównywalnych funduszy nie są ani częścią państwowego systemu ubezpieczeń społecznych, ani klasyczną emeryturą urzędniczą. To forma zakładowego zabezpieczenia emerytalnego (betriebliche Altersversorgung), współfinansowana zazwyczaj przez pracodawcę i pracownika. Często istnieje także możliwość dobrowolnych dopłat. To rozróżnienie ma kluczowe znaczenie podatkowe.
Przeczytaj także: Niemiecki system emerytalny pęka. Te trzy problemy są zmorą

Podatek tylko w kraju zamieszkania

Jeśli osoba mieszkająca w Austrii pobiera taką niemiecką dodatkową emeryturę, prawo do jej opodatkowania ma wyłącznie Austria. Niemcy nie mogą w tych przypadkach pobierać podatku od tych świadczeń. Nowe ustalenia obowiązują natychmiast i obejmują również sprawy, które do tej pory nie zostały ostatecznie rozstrzygnięte, podaje T-online.

Celem porozumienia jest zapewnienie jednolitej praktyki urzędów i uniknięcie podwójnego opodatkowania. Dla wielu emerytów mieszkających w Austrii, ale mających za sobą pracę w niemieckim sektorze publicznym, oznacza to przede wszystkim większą pewność prawną i jasne zasady rozliczeń podatkowych.