Zaskakujące odkrycie naukowców: sztuczna inteligencja najlepiej działa po polsku – Jak wynika z nowego badania Uniwersytetu Maryland, AI chatboty, takie jak ChatGPT, osiągają najwyższą skuteczność, gdy polecenia są wydawane po polsku. Wynik? 88 procent trafnych odpowiedzi – najlepszy spośród 26 testowanych języków. Badanie wykazało, że AI popełniała mniej błędów i lepiej rozumiała kontekst, kiedy otrzymywała polecenia w języku polskim. Oto, co jeszcze ustalono.
Zaskakujące odkrycie naukowców: sztuczna inteligencja najlepiej działa po polsku
Naukowcy określili te wyniki jako „zaskakujące i nieintuicyjne”, podkreślając, że angielski i chiński, które dominują w procesie uczenia modeli sztucznej inteligencji, wypadły znacznie słabiej, niż się spodziewano.
Badanie Uniwersytetu Maryland miało na celu sprawdzenie, jak sześć dużych modeli językowych (LLM) – technologii stojącej za popularnymi platformami, takimi jak ChatGPT czy Google Gemini – radzi sobie z identycznymi zadaniami w różnych językach. Polecenia wydawane po polsku okazały się najbardziej precyzyjne, a AI popełniała mniej błędów i lepiej rozumiała kontekst, zwłaszcza przy złożonych zadaniach wymagających logicznego rozumowania.
Eksperci zwracają uwagę, że sukces polszczyzny jest szczególnie imponujący, ponieważ język polski należy do tzw. języków niskozasobowych – oznacza to, że modele AI mają znacznie mniej danych w tym języku niż np. w angielskim.
Język polski lepszy dla AI od angielskiego i chińskiego
Umiejętność AI do rozumienia długiego kontekstu jest kluczowa w praktycznym zastosowaniu – wpływa na dokładność odpowiedzi oraz skuteczność w zadaniach takich jak streszczanie tekstów, analiza treści czy podejmowanie decyzji.
W pierwszej dziesiątce najlepiej ocenianych języków dominowały języki słowiańskie, romańskie i germańskie. Francuski i włoski zajęły odpowiednio drugie i trzecie miejsce. Angielski uplasował się dopiero na szóstej pozycji, osiągając 83,9 proc. skuteczności, a chiński znalazł się niemal na końcu stawki z wynikiem 62,1 proc.
Co ciekawe, mimo że chiński i angielski są językami o największej liczbie dostępnych danych w internecie, to właśnie polski – język o ograniczonych zasobach – okazał się najbardziej „zrozumiały” dla sztucznej inteligenccji. Pełne wyniki badania opublikowano w raporcie naukowym: One Ruler to Measure Them All: Benchmarking Multilingual Long-Context Language Models.
Przeczytaj także: Niepokojące ustalenia naukowców: Sztuczna inteligencja niesie poważne zagrożenie
Polska inwestuje w rodzimą sztuczną inteligencję
Jak przypomina TVP World, na początku tego roku polski rząd uruchomił własnego chatbota AI w języku polskim, będącego alternatywą dla ChatGPT. Z rozwiązania jako pierwsze zaczęły korzystać władze Częstochowy, które wdrożyły lokalnie opracowany model.
Badacze z Maryland zapowiadają kontynuację analiz, by zrozumieć, dlaczego polski – mimo ograniczonych danych – okazał się najskuteczniejszy w zadaniach wymagających rozumienia kontekstu i precyzji językowej.