Przejdź do treści

Tysiące emerytów, którzy nadal pracują, muszą uważać. Ważna zmiana w Niemczech od 1 stycznia

22/09/2026 20:49 - AKTUALIZACJA 22/09/2026 20:51
Zmiany dla emerytów od 1 stycznia 2027

Zmiany dla emerytów od 1 stycznia 2027 – Praca na emeryturze pozwala zwiększyć dochody, ale przy dłuższej chorobie znaczenie mają także zasady wypłaty świadczeń. Od 1 stycznia 2027 r. część pracujących emerytów w Niemczech straci prawo do zasiłku chorobowego. Zmiana dotyczy osób pobierających tzw. Teilrente, czyli emeryturę częściową. Kto chce zachować prawo do zasiłku, powinien sprawdzić wysokość pobieranej emerytury i w razie potrzeby złożyć wniosek jeszcze przed końcem roku.

Zmiany dla emerytów od 1 stycznia 2027

Zmiany dla emerytów od 1 stycznia 2027

Zamiast pełnej emerytury można pobierać wybraną część świadczenia — od 10 do 99,99 proc. Takie rozwiązanie, nazywane w Niemczech Teilrente, wybierają m.in. osoby, które nadal pracują i chcą zachować określone uprawnienia.
Obecnie pobieranie 99,99 proc. emerytury pozwala pracującym emerytom, po spełnieniu pozostałych warunków, zachować prawo do Krankengeld, czyli zasiłku chorobowego. Oznacza to, że mogą otrzymywać niemal całą emeryturę, a w razie dłuższej niezdolności do pracy korzystać również z zasiłku.

Jak informuje Deutsche Rentenversicherung (DRV), niemiecka instytucja ubezpieczenia emerytalno-rentowego, od 1 stycznia 2027 r. takie rozwiązanie nie będzie już możliwe. Osoby pobierające emeryturę częściową przekraczającą dwie trzecie pełnego świadczenia stracą prawo do Krankengeld. DRV wskazuje, że aby je zachować, trzeba ograniczyć pobieraną część emerytury do maksymalnie 66,66 proc.

66,66 proc. to próg, od którego zależy prawo do zasiłku, a nie wysokość potrącenia z emerytury. Zmiana nie oznacza automatycznej obniżki świadczeń wszystkim emerytom. Stawia jednak część osób przed wyborem: pobierać większą część emerytury czy zmniejszyć jej wypłatę, aby zachować możliwość otrzymywania zasiłku podczas dłuższej choroby.

Wniosek trzeba złożyć przed końcem 2026 roku

Pracujący emeryci mogą wystąpić o zmianę wysokości pobieranej części emerytury. Mogą też zdecydować się na pełną emeryturę, ale przejście na pełne świadczenie nie pozwoli zachować prawa do Krankengeld.

Wniosek można złożyć przez serwis internetowy Deutsche Rentenversicherung lub pisemnie. Jeśli zmiana ma obowiązywać od 1 stycznia 2027 r., dokument musi dotrzeć do DRV najpóźniej 31 grudnia 2026 r. Liczy się data wpływu, dlatego nie należy zostawiać wysyłki na ostatnią chwilę.
Przeczytaj także: Niemcy: Wiek emerytalny po nowemu. Tabela pokazuje nowy próg dla każdego rocznika

Przed podjęciem decyzji warto porównać wysokość emerytury w obu wariantach i sprawdzić w swojej kasie chorych warunki otrzymywania zasiłku. Samo obniżenie Teilrente do wskazanego progu nie zastępuje pozostałych wymagań. Dla osób, które nadal pracują, wybór może mieć istotny wpływ na dochody w razie długotrwałej choroby. Więcej informacji można znaleźć na stronie Deutsche Rentenversicherung.