Wiadomości z Niemiec – Etapy nauki niemieckiego. Język niemiecki jest trudnym językiem do nauki dla obcokrajowców, a droga do płynności jest naznaczona kamieniami milowymi, które rozpozna każdy początkujący użytkownik języka niemieckiego. Oto 7 etapów nauki tego języka, przez które przechodzi każdy obcokrajowiec.
>>> 10 piosenek, które pomogą Ci w nauce języka niemieckiego
Nauka niemieckiego rozpoczyna się od… 1. Terorru
Właśnie przeprowadziłeś się do Niemiec i jesteś gotowy do rozpoczęcia nowego życia. O ile wcześniej byłeś podekscytowany i pełen zapału do nauki języka niemieckiego, to teraz znajdujesz się w świecie niepokojąco długich i zagmatwanych słów zawierających dziwne symbole, których nie sposób wymówić. Stajesz przed długimi słowami takimi jak Ausländerbehörde, Aufenthaltsbescheinigung czy Wohnungsanmeldung i powoli dociera do Ciebie perspektywa konieczności opanowania języka, którego przeciętne słowo składa się z 14 liter.
Etap 2: Determinacja
Zapisujesz się na kurs językowy i uzbrajasz się w podręczniki do gramatyki oraz aplikacje do nauki języka i szybko robisz postępy. Zdajesz sobie sprawę, że wiele niemieckich słów ma takie same korzenie jak ich angielscy kuzyni. Słowa i zwroty utrwalają się w Twojej głowie szybciej niż się spodziewałeś. Płomień optymizmu zaczyna rosnąć.
Etap 3: Obsesja
Zachęcony nową umiejętnością przedstawiania się, rozmawiania o pogodzie i opowiadania o swoich zwierzętach, uczysz się coraz chętniej. Masz karteczki post-it wypełnione słownictwem przyklejone w całym mieszkaniu, masz trzech partnerów w tandemie i Tagesschau leci 24/7 z twojego laptopa. Teraz masz już oficjalnie obsesję na punkcie języka niemieckiego.
>>> 10 rzeczy, po których widać, że od dawna mieszkasz w Niemczech
Etap 4: Eksperymentowanie
Masz już solidną bazę słownictwa wewnętrznego i opanowałeś najważniejsze zasady gramatyczne. Z coraz większą łatwością używasz przypadków w mianowniku i rodzajniku oraz regularnie stosujesz czasowniki modalne. Czujesz się teraz gotowy, aby sprawdzić swoje nowe umiejętności językowe w wielkim świecie. Nie pytasz już o Sprechen Sie englisch? (czy mówisz po angielsku?) i zamiast tego starasz się porozumiewać wyłącznie po niemiecku.
Etap 5: Frustracja
Kiedy już zaczynaliście nabierać pewności siebie w języku, natrafiliście na mur. Spędziłeś wieczór w towarzystwie osób mówiących po niemiecku lub uczestniczyłeś w spotkaniu w pracy, na którym okazało się, że szukasz słownictwa i potykasz się o gramatykę. Nie możesz sobie przypomnieć, czy to der, die czy das Licht, mimo że sprawdzałeś to setki razy.
Jaki jest tego sens, pytasz sam siebie. Chcesz się poddać i po prostu przestawić się na stałe na mówienie po angielsku, bo i tak wszyscy, których spotykasz, wydają się mówić perfekcyjnie po angielsku.
Etap 6: Przełom
Nie jesteś pewien, co się stało, ale wydaje się, że coś się zmieniło. Nagle używasz właściwych imiesłowów biernych w 90% czasu i używasz czasowników zwrotnych z łatwością. Ludzie rzadko przechodzą na angielski, kiedy z tobą rozmawiają, a ty rozumiesz prawie wszystko, co widzisz i słyszysz. Wskazówka: Przypomnij sobie to uczucie, gdy w przyszłości powróci do Ciebie frustracja.
>>> To musisz wiedzieć, jeśli wynajmujesz mieszkanie w Niemczech. Oto prawa i obowiązki najemcy
Nauka niemieckiego kończy się na etapie 7: Akceptacja
Nadal popełniasz błędy, nie znasz wszystkich słów w słowniku i nadal mylisz der, die i das – ale to jest w porządku. Przebyłeś długą drogę i akceptujesz fakt, że Twój niemiecki prawdopodobnie nigdy nie będzie doskonały i że proces nauki będzie trwał całe życie. Rada: Im więcej używasz języka, tym bardziej się poprawiasz. Czytajcie, mówcie i słuchajcie, a pewnego dnia nie będziecie już odczuwać wysiłku.
Więcej z kategorii Wiadomości z Niemiec znajdziesz TUTAJ