Przejdź do treści

Najpiękniejsze religijne życzenia na Boże Narodzenie po niemiecku

10/12/2023 19:26 - AKTUALIZACJA 24/12/2023 15:30
życzenia religijne po niemiecku z tłumaczeniem

Religijne życzenia na Boże Narodzenie po niemiecku – Święta Bożego Narodzenia to czas pełen ciepła, rodzinnego nastroju i wymiany życzeń. W tym artykule znajdziesz wybór starannie dobranych, religijnych życzeń bożonarodzeniowych po niemiecku, które doskonale oddają ducha tych wyjątkowych dni. Wszystkie życzenia zostały przetłumaczone na język polski, aby ułatwić zrozumienie i inspirację do tworzenia własnych, pełnych serdeczności życzeń.
PRZECZYTAJ TAKŻE: Krótkie życzenia bożonarodzeniowe – Gotowe do wysłania przez WhatsApp, SMS, Messenger

Religijne życzenia na Boże Narodzenie po niemiecku wraz z tłumaczeniem

Das Licht, das uns zur Weihnacht das Dunkel erhellt, ist Jesus Christus der König der Welt.
Światłem, które rozświetla nasze ciemności w czasie Bożego Narodzenia jest Jezus Chrystus, Król Świata.

Das ganze Universum jubiliert, freut sich und singt, zur Geburt Jesu Christi dem göttlichen Kind.
Cały wszechświat cieszy się, raduje i śpiewa z powodu narodzin Jezusa Chrystusa, boskiego dziecka.

Der Heiland ist zu Betlehem geboren, damit sind wir auf der Welt nicht verloren.
Zbawiciel narodził się w Betlejem, więc nie jesteśmy zagubieni w świecie.

Lobt und preist alle das göttliche Kind, das uns und der Welt die Erlösung bringt.
Chwalcie i wywyższajcie Boskie Dziecię, które przynosi zbawienie nam i światu. Czytaj dalej poniżej
>>> Najważniejsze słówka i zwroty po niemiecku, które mogą Ci się przydać podczas świąt Bożego Narodzenia

Singt, tanzt, jubelt und springt, zur Geburt des Herr´n Jesus, dem göttlichen Kind.
Śpiewajcie, tańczcie, radujcie się i skaczcie z okazji narodzin Pana Jezusa, Boskiej Dzieciny.

Unsere Freude ist die Geburt des Herr´n , er bringt uns den Frieden, ob nah oder fern.
Naszą radością jest narodzenie Pana, on przynosi nam pokój, czy to blisko, czy daleko.

In Betlehems Stall wurde zum Mensch unser Gott, damit wir erlöst sind von all´ uns´rer Not.
W betlejemskiej stajence nasz Bóg stał się człowiekiem, abyśmy zostali odkupieni z całej naszej nędzy.
Również interesujące: Co kraj, to obyczaj. Oto jak inni obchodzą Boże Narodzenie na świecie

Es strahlen die Sterne zur Geburt Jesu Christ, der für uns Menschen auf die Welt gekommen ist.
Gwiazdy świecą z okazji narodzin Jezusa Chrystusa, który przyszedł na świat dla nas, ludzi.

Jedes Mal, wenn wir Gott durch uns hindurch andere Menschen lieben lassen, ist Weihnachten. Es wird jedes Mal Weihnachten, wenn wir unserem Bruder zulächeln und ihm die Hand reichen. – Mutter Teresa
Każdy moment, w którym pozwalamy Bogu kochać innych przez nas, jest Bożym Narodzeniem. Boże Narodzenie jest za każdym razem, gdy uśmiechamy się i wyciągamy rękę do brata – Matka Teresa
Wiadomości z Niemiec teraz także na kanale YouTube. Subskrybuj kanał PolskiObserwator.de i bądź na bieżąco.

Czytaj także:
>>> Najlepsze życzenia świąteczne po niemiecku na Boże Narodzenie i Nowy Rok. Duży wybór wraz z tłumaczeniem
>>> Ładne życzenia na Boże Narodzenie i Nowy Rok po niderlandzku z tłumaczeniem na j. polski

Wybrałeś/łaś nieakceptowanie plików cookie

Niemniej jednak, spersonalizowana reklama to sposób wsparcia pracy naszej redakcji, która codziennie stara się dostarczać wysokiej jakości informacje. Akceptując pliki cookie, będziesz mógł/mogła uzyskać dostęp do treści i darmowych funkcji oferowanych na naszej stronie.

lub